Las instalaciones de El Siglo de Torreón fueron sede del conversatorio Viaje literario. Conversar con el norte, donde se abordó el tema ‘Voces femeninas en la literatura del norte’, con la participación de Mónica Lavín, Élmer Mendoza, Mónica Castellanos y Vicente Alfonso; evento moderado por la historiadora Lucrecia Solano Martino, el jueves 07 de mayo del año en curso, cerrando el ciclo iniciado el 4 de mayo.
Élmer Mendoza fue el primero en abordar la temática a propósito de su reciente novela que lleva a una mujer como personaje central: La sirena y el jubilado, dondenarra la historia de Carmen Larrañaga, quien recién incorporada a la política, es baleada en plena campaña.
Al respecto el escritor dijo: “Con todas las voces femeninas que he escuchado en mi familia, de mis amigas, de mis alumnas, de mis lecturas de mujeres, ¿cómo crear una voz femenina muy potente y que nadie tuviera dudas de que la que está hablando era una mujer? Por eso Carmen Larrañaga comienza la novela diciendo: ‘Papá me vendió’. Ella cuenta esa historia”.
Por su parte, Mónica Lavín abordó la ausencia en la literatura y opinó que la batalla de los escritores o escritoras consiste en persuadir a la realidad y en convencerse de que el personaje de la ficción está vivo con las palabras, tiene personalidad, motivos, sueños; ya sea hombre o mujer.
Expresó que lo sí cree que sea diferente es negociar con la vida: “es decir, la escritura es ese territorio de la creación donde los mismos dilemas se le plantean a cualquier escritor o la vida para las mujeres son decisiones de ¿seré madre o no?, ¿me gano la vida o no me gano la vida?, ¿cómo voy combinando estar en la vida o estar en ese otro mundo alternativo que el mundo de palabras?”
En su participación, Mónica Castellanos habló de su novela El aroma de los anhelos, situada en la Revolución mexicana, pero no desde la perspectiva de las adelitas, sino desde una joven de clase alta. La autora también compartió sus raíces coahuilenses y la historia de su novela Carbón rojo, novela que parte del accidente en la mina de Pasta de Conchos en 2006.
Para ella “no es lo mismo escribir sobre una mujer, sobre un personaje femenino —que lo puede hacer un hombre o lo puede hacer una mujer— a lo que una mujer escribe, que puede ser sobre un hombre o sobre una mujer.”
El escritor Vicente Alfonso evocó a escritoras laguneras como Enriqueta Ochoa, Magdalena Mondragón y Olga de Juambelz. También destacó las aportaciones de escritoras contemporáneas como Magdalena Madero, Yolanda Natera y Rosario Ramos.
Entre sus reflexiones, se preguntó: “La literatura femenina es nada más escrita por mujeres o se puede escribir sobre mujeres? El maestro Saúl Rosales tiene varios libros sobre Sor Juana y al menos uno sobre La Malinche o Malintzín”.
Al final, compartió detalles de su novela La noche de las reinas, situada en los años setenta del siglo XX, en el marco de la final del concurso de belleza Miss Universo efectuada en Mazatlán.
*Con información e imagen de Saúl Rodríguez/El Siglo de Torreón.
